Prevod od "mogu da zaspim" do Italijanski


Kako koristiti "mogu da zaspim" u rečenicama:

Èesto se pitam, kada ne mogu da zaspim, šta æu postati, ako ostanem ovakva.
Quando non riesco a dormire penso a come farò se rimango da sola.
Izvinite, ne mogu da zaspim zbog tog lava ili šta god veæ cvili.
Non riesco a dormire con quel leone, o quel che è, che cinguetta.
Ako ne dobije svake veèeri, ne mogu da zaspim.
Se una sera vado in bianco, devo fare delle flessioni per addormentarmi.
Problem je što ne mogu da zaspim.
Il guaio è che non riesco a dormire.
Govorila bi: "Ako popijem kafu, dva dana ne mogu da zaspim."
Mai caffè. Diceva: "Se prendo un caffè non riuscirò a dormire per due giorni."
Mrzim to što ne mogu da zaspim, ali mi ne smeta da budem malo sam.
Mi secca non riuscire a dormire ma mi piacciono quei momenti da solo.
Ja nikad ne mogu da zaspim praznog stomaka.
Non riesco mai a dormire a stomaco vuoto.
Nikada ne mogu da zaspim ovde.
Non riesco mai a dormire, qui.
Èiji æu dah osetiti tako da mogu da zaspim?
Quale respiro ascolterò per potermi addormentare?
Ne mogu da zaspim, nemoj sada da sanjariš.
Non posso dormire se stai lì a rimuginare.
Ovde sam jer, iznenaðenje, ne mogu da zaspim od Petovih èarolija.
Sono qui perche'... sorpresa! Non riesco ad addormentarmi nonostante tutti quei pazzeschi rituali da druido di Pete.
Daj, ne mogu da zaspim na malom krevetu!
Non riesco a dormire nel letto piccolo!
Ni ja ne mogu da zaspim...
Non riesco nemmeno a dormire. Sono tutta...
Jako sam sreæna pa ne mogu da zaspim.
Sono troppo eccitata di andare a casa domani
Ja kad ne mogu da zaspim, koristim koren valerijana.
Quando non riesco a dormire, prendo della valeriana.
Samo kažem doktoru da ne mogu da zaspim i on mi da koliko hoæu.
Basta dire al mio dottore dalla ricetta facile che ho problemi per dormire, e me ne da' quanta ne voglio.
Veæ jesam i opet ne mogu da zaspim.
Gia' fatto, non riesco ancora a dormire.
Ne ležem pre pet a onda ne mogu da zaspim.
Sono andata a dormire stamattina alle cinque e nemmeno ho dormito.
Vratio sam se u sobu i otišao na sajt, koji poseæujem kad ne mogu da zaspim...
Cosi' sono tornato nella mia camera d'albergo, e sono andato su questo sito che visito ogni tanto quando non riesco a dormire.
Ne mogu da zaspim ako ne otplivam bar sat vremena.
Nuoto tutti i giorni, almeno 1 ora, altrimenti non posso dormire. Ah, si'?
Ne mogu da zaspim ako nekog ne zagrlim.
Non riesco a dormire se non abbraccio qualcuno.
Ne mogu da zaspim kad je još neko u sobi.
Faccio fatica a dormire, se c'è qualcun altro nella stanza.
Ne mogu da zaspim ako ne proèitam nešto.
Non riesco a dormire se prima non leggo.
Otkad je Harvey umro, ne mogu da zaspim u našem krevetu.
Da quando e' morto Harvey... non riesco ad addormentarmi a letto.
Još ne mogu da zaspim bez lekova.
E non riesco a dormire senza pillole.
Ne mogu da zaspim tokom noæi.
Molte notti, non riesco a dormire.
Spavala sam ceo dan i sad ne mogu da zaspim.
Ho dormito tutto il giorno e adesso non riesco proprio a dormire.
Nikada ne mogu da zaspim noć pred borbu.
Non riesco mai a dormire la notte prima di una battaglia.
Ne mogu da zaspim bez televizije.
Non riesco ad addormentarmi se non guardo qualcosa.
To znači da mogu da zaspim noću i verujem da će neko iz mog plemena pratiti opasnost.
Significa che io posso addormentarmi la notte e confidare nel fatto che qualcuno della mia tribù farà da guardia.
0.63973784446716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?